| Cato | Hr. Kohlhardt |
| Arsene oder Portia | Fr. Neuberin |
| Portius, Catons Sohn | Hr. Suppich |
| Phenice, Arsenens Vertraute | Jgfr. Buchnerin |
| Phocas, Catons Bedienter | Hr. Gottschalck |
| Pharnaces, König aus Pontus | Hr. Neuber |
| Felix, sein Bedienter | Hr. Türpe |
| Cäsar | Hr. Koch |
| Domitius, sein Bedienter | Hr. Jacobi |
| Artabanus, ein Parther | Hr. Schönemann |
| Catons Gefolge | |
| Cäsars Gefolge |
Der Schauplatz ist in einem Saale des festen Schlosses in Utica, einer wichtigen Stadt in Afrika
Die Geschicht oder Begebenheit des ganzen Trauerspiels hebet sich zu Mittage an und dauret bis gegen der Sonnen Untergang
| Vorrede | |
| Die erste Handlung | Die andere Handlung |
| Die dritte Handlung | Die vierte Handlung |
| Die fünfte Handlung | |
